Informativa sulla privacy

Informazioni generali e principi del trattamento dei dati

Siamo lieti che tu visiti il nostro sito web. La protezione della tua privacy e dei tuoi dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web è per noi una questione importante.

I dati personali sono, ai sensi dell’art. 4 n. 1 GDPR, tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Questi includono, ad esempio, informazioni come il tuo nome e cognome, il tuo indirizzo, il tuo numero di telefono, il tuo indirizzo e-mail, ma anche il tuo indirizzo IP.

I dati per i quali non è possibile stabilire un riferimento alla tua persona, ad esempio attraverso l’anonimizzazione, non sono dati personali. Il trattamento (ad es. la raccolta, la conservazione, la lettura, la consultazione, l’utilizzo, la trasmissione, la cancellazione o la distruzione) ai sensi dell’art. 4 n. 2 GDPR richiede sempre una base giuridica legale o il tuo consenso. I dati personali trattati devono essere cancellati non appena lo scopo del trattamento è stato raggiunto e non vi sono più obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Qui trovi informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali durante la visita del nostro sito web. Per fornire le funzioni e i servizi del nostro sito web è necessario che raccogliamo dati personali su di te.

Ti spieghiamo inoltre il tipo e l’entità del rispettivo trattamento dei dati, lo scopo e la relativa base giuridica e il rispettivo periodo di conservazione.

Questa informativa sulla privacy si applica solo a questo sito web. Non si applica ad altri siti web a cui facciamo riferimento solo tramite un collegamento ipertestuale. Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per il trattamento confidenziale dei tuoi dati personali su questi siti web di terzi, poiché non abbiamo alcuna influenza sul fatto che queste aziende rispettino le norme sulla protezione dei dati. Per informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali da parte di queste aziende, consulta direttamente questi siti web.

Titolare del trattamento

Il responsabile del trattamento dei dati personali su questo sito web è (cfr. Imprint):

Fornitura e utilizzo del sito web / File di log del server

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Quando utilizzi questo sito web senza trasmettere altrimenti dati a noi (ad es. tramite registrazione o utilizzo del modulo di contatto), raccogliamo tramite file di log del server dati tecnicamente necessari che vengono trasmessi automaticamente al nostro server, tra cui:

Indirizzo IP
Data e ora della richiesta
Nome e URL del file richiamato
Sito web da cui avviene l’accesso (URL referrer)
Stato di accesso/codice di stato HTTP
Tipo di browser
Lingua e versione del software del browser
Sistema operativo

b) Scopo e base giuridica

Questo trattamento è tecnicamente necessario per mostrarti il nostro sito web. Utilizziamo i dati anche per garantire la sicurezza e la stabilità del nostro sito web.

La base giuridica per questo trattamento è l’art. 6 comma 1 lett. f) GDPR. Il trattamento dei dati menzionati è necessario per la fornitura di un sito web e serve quindi alla tutela di un interesse legittimo della nostra azienda.

c) Durata della conservazione

Non appena i dati personali menzionati non sono più necessari per la visualizzazione del sito web, vengono cancellati. La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la conservazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non esiste alcuna possibilità di opposizione da parte dell’utente per quanto riguarda questo aspetto. Una conservazione più lunga può avvenire in singoli casi se ciò è prescritto dalla legge.

Corriere (DHL)

Nell’ambito dell’elaborazione dell’ordine, trasmettiamo i tuoi dati necessari per la consegna al corriere DHL.

Questi includono in particolare:

Nome e cognome
Indirizzo di consegna
eventualmente numero di telefono (per coordinare la consegna)

La trasmissione avviene allo scopo di consegnare il tuo ordine e si basa sull’art. 6 comma 1 lett. b) GDPR.

Se hai espressamente acconsentito durante il processo di ordinazione, trasmettiamo inoltre il tuo indirizzo e-mail a DHL in modo che possa informarti via e-mail sullo stato della spedizione e sulla consegna del tuo ordine (cosiddetto annuncio del pacco).

Il consenso si basa sull’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR e può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Utilizzo dei cookie

a) Tipo, portata e scopo del trattamento dei dati

Utilizziamo i cookie. I cookie sono piccoli file che vengono inviati dal nostro sito al browser del tuo dispositivo durante la tua visita e lì memorizzati.

Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l’uso di cookie tecnicamente necessari. Altri cookie ci consentono invece diverse analisi. Alcuni cookie possono riconoscere il browser da te utilizzato durante una nuova visita del nostro sito web e trasmettere varie informazioni a noi. Utilizziamo i cookie per facilitare e migliorare l’uso del nostro sito web. Attraverso i cookie possiamo, tra l’altro, rendere la nostra offerta Internet più user-friendly ed efficace per te, ad esempio ricostruendo il tuo utilizzo del nostro sito web e determinando le tue impostazioni preferite (ad es. impostazioni di paese e lingua). Se terze parti elaborano informazioni tramite cookie, raccolgono le informazioni direttamente tramite il tuo browser. I cookie non causano però danni al tuo dispositivo. Non possono eseguire programmi e non contengono virus. Sul nostro sito web vengono utilizzati diversi tipi di cookie, il cui tipo e funzione sono spiegati di seguito.

Cookie temporanei / Cookie di sessione

Sul nostro sito web vengono utilizzati i cosiddetti cookie temporanei o cookie di sessione, che vengono automaticamente cancellati non appena chiudi il browser. Attraverso questo tipo di cookie è possibile acquisire il tuo ID di sessione. In questo modo diverse richieste del tuo browser possono essere assegnate a una sessione comune ed è possibile riconoscere il tuo dispositivo durante le visite successive al sito web.

Cookie permanenti

Sul nostro sito web vengono utilizzati i cosiddetti cookie permanenti. I cookie permanenti sono cookie che vengono memorizzati nel tuo browser per un periodo di tempo più lungo e possono trasmettere informazioni. La rispettiva durata di conservazione varia a seconda del cookie. Puoi eliminare autonomamente i cookie permanenti tramite le impostazioni del tuo browser.

Cookie di terze parti

Utilizziamo cookie analitici per osservare il comportamento anonimizzato degli utenti sul nostro sito web.

Inoltre utilizziamo cookie pubblicitari. Con questi cookie il comportamento dell’utente può essere tracciato per scopi pubblicitari e di marketing mirato.

I cookie dei social media consentono di stabilire una connessione con i tuoi social network e di condividere contenuti del nostro sito web all’interno dei tuoi network.

Configurazione delle impostazioni del browser

La maggior parte dei browser web è preimpostata per accettare automaticamente i cookie. Tuttavia, puoi configurare il tuo browser in modo che accetti solo determinati cookie o nessun cookie. Ti informiamo però che in tal caso potresti non essere più in grado di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.

Tramite le impostazioni del tuo browser puoi anche eliminare i cookie già memorizzati nel tuo browser. Inoltre è possibile impostare il tuo browser in modo che ti avvisi prima che i cookie vengano memorizzati. Poiché i diversi browser possono differire nelle loro rispettive modalità di funzionamento, ti preghiamo di consultare il rispettivo menu di aiuto del tuo browser per le corrispondenti possibilità di configurazione.

La disattivazione dell’uso dei cookie potrebbe richiedere la memorizzazione di un cookie permanente sul tuo computer. Se successivamente elimini questo cookie, dovrai disattivarlo nuovamente.

b) Base giuridica

In base agli scopi di utilizzo descritti, la base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l’uso di cookie è l’art. 6 comma 1 lett. f) GDPR. Se ci hai dato il tuo consenso all’uso dei cookie sulla base di un avviso da noi fornito sul sito web (“banner dei cookie”), la base giuridica è inoltre l’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR.

c) Durata della conservazione

Non appena i dati trasmessi a noi tramite i cookie non sono più necessari per gli scopi sopra descritti, queste informazioni vengono cancellate. Una conservazione più lunga può avvenire in singoli casi se ciò è prescritto dalla legge.

d) Google Analytics

Alcuni dei nostri siti web utilizzano Google Analytics per poterne analizzare e migliorare l’utilizzo.

Google Analytics è un servizio di analisi web di Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che consentono un’analisi del tuo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sul tuo utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli USA e lì memorizzate. In caso di attivazione dell’anonimizzazione IP su questo sito web, il tuo indirizzo IP viene tuttavia abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet al gestore del sito web. La base giuridica per il trattamento dei dati con l’aiuto di Google Analytics è l’art. 6 comma 1 lett. f GDPR. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google.

Puoi impedire la memorizzazione dei cookie tramite un’impostazione appropriata del tuo software browser; ti informiamo però che in questo caso potresti eventualmente non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro interezza. Puoi inoltre impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) a Google e il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link:

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Utilizziamo Google Analytics con l’estensione “_anonymizeIp()”. In questo modo gli indirizzi IP vengono abbreviati (cosiddetto IP masking). Un riferimento a persone specifiche può quindi essere escluso. Google partecipa all’EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Pertanto, anche nei casi eccezionali in cui Google trasferisce dati personali negli USA, esiste un livello adeguato di protezione dei dati.

Informazioni su Google: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001

Ulteriori informazioni sui termini di utilizzo di Google:

www.google.com/analytics/terms/de.html

Ulteriori informazioni sulla privacy di Google:

www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html

Raccolta dati per l’esecuzione di misure precontrattuali e per l’adempimento del contratto

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Nell’ambito precontrattuale e alla conclusione del contratto raccogliamo dati personali su di te. Ciò riguarda ad esempio nome e cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono o coordinate bancarie.

b) Scopo e base giuridica del trattamento dei dati

Raccogliamo e trattiamo questi dati esclusivamente allo scopo di eseguire il contratto o di adempiere agli obblighi precontrattuali.

La base giuridica per questo è l’art. 6 comma 1 lett. b) GDPR. Se inoltre esiste un tuo consenso, la base giuridica aggiuntiva è l’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR.

c) Durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per lo scopo del loro trattamento.

Possono inoltre esistere obblighi di conservazione legali, ad esempio obblighi di conservazione commerciali o fiscali ai sensi del Codice di Commercio (HGB) o del Codice Tributario (AO). Se esistono tali obblighi di conservazione, blocchiamo o cancelliamo i tuoi dati alla fine di questi obblighi di conservazione.

Modulo d’ordine

Sul nostro sito web è presente un modulo d’ordine che può essere utilizzato per preordini elettronici.

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

La nostra raccolta dati si limita ai seguenti dati:

Nome e cognome
Numero di telefono
Indirizzo e-mail
Dati del conto
Nome del prodotto

b) Scopo e base giuridica

Lo scopo del trattamento dei dati è la possibilità di elaborare il tuo ordine in modo appropriato.

La base giuridica per questo è l’art. 6 comma 1 lett. b) GDPR. Il trattamento dei dati serve all’adempimento di un contratto o è necessario per l’esecuzione di una misura precontrattuale effettuata su richiesta della persona interessata.

c) Durata della conservazione

I dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per il raggiungimento dello scopo del trattamento.

Possibilità di registrazione

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Sul nostro sito web puoi registrarti. Quando ti registri, raccogliamo e memorizziamo i dati che inserisci nella maschera di input (ad es. cognome, nome, indirizzo e-mail). Non avviene alcuna trasmissione a terzi.

b) Scopo e base giuridica del trattamento dei dati

La tua registrazione è necessaria per l’utilizzo di determinati contenuti e servizi sul nostro sito web o per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali. Dopo la registrazione sei libero di modificare in qualsiasi momento i dati personali forniti durante la registrazione o di farli cancellare completamente dalla base dati del responsabile del trattamento.

La base giuridica per il trattamento è, in caso di consenso, l’art. 6 comma 1 lett. a)
GDPR. Se la tua registrazione serve alla preparazione di una conclusione contrattuale, l’art. 6 comma 1 lett. b) GDPR è una base giuridica aggiuntiva.

c) Durata della conservazione

I dati raccolti durante la registrazione vengono da noi conservati finché sei registrato sul nostro sito web e vengono successivamente cancellati. I termini di conservazione legali rimangono invariati. Inoltre, i tuoi dati personali registrati vengono cancellati se

Trasmissione dei dati

Trasmettiamo i tuoi dati personali a terzi solo se:

a) hai dato il tuo consenso esplicito ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR.

b) ciò è legalmente consentito e necessario ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. b) GDPR per l’adempimento di un rapporto contrattuale con te o per l’esecuzione di misure precontrattuali.

c) ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. c) GDPR esiste un obbligo legale per la trasmissione.

Siamo legalmente obbligati a trasmettere dati alle autorità statali, ad es. autorità fiscali, enti previdenziali, casse malattia, autorità di vigilanza e autorità di perseguimento penale.

d) la trasmissione ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f) GDPR è necessaria per la tutela di interessi legittimi dell’azienda, nonché per far valere, esercitare o difendere diritti legali e non vi è motivo di ritenere che tu abbia un interesse prevalente degno di protezione alla non trasmissione dei tuoi dati.

e) ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni come responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR nel trattamento, che sono stati obbligati al trattamento accurato dei tuoi dati.

Utilizziamo tali fornitori di servizi nei settori:

IT
Logistica
Telecomunicazioni

In caso di trasmissione a enti esterni in paesi terzi, cioè al di fuori dell’UE o del SEE, ci assicuriamo che questi enti trattino i tuoi dati personali con la stessa cura che all’interno dell’UE o del SEE. Trasmettiamo dati personali solo a paesi terzi per i quali la Commissione UE ha confermato un livello di protezione adeguato o quando garantiamo il trattamento accurato dei dati personali attraverso accordi contrattuali o altre garanzie appropriate.

10. Possibilità di candidatura

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Puoi candidarti sul nostro sito web o via e-mail. Quando ti candidi, raccogliamo e memorizziamo i dati che inserisci nella maschera di input o che ci invii via e-mail.

b) Scopo e base giuridica
Trattiamo i tuoi dati solo allo scopo di elaborare la tua candidatura.
Non avviene alcuna trasmissione a terzi. La base giuridica per il trattamento è l’art. 88 comma 1 GDPR in combinato disposto con § 26 BDSG e inoltre l’art. 6 comma 1 lett. b) GDPR.

Se ci dai il consenso per l’inserimento nel nostro pool di candidati, la base giuridica è l’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR.

c) Durata della conservazione

Se non possiamo offrirti una posizione, conserviamo i tuoi dati al massimo fino a sei mesi dopo la conclusione del processo di candidatura tenendo conto del § 61b comma 1 ArbGG in combinato disposto con § 15 AGG. L’inizio del termine è la ricezione della lettera di rifiuto.

Se ci hai dato il consenso per l’inserimento nel nostro pool di candidati, conserviamo i tuoi dati per un massimo di due anni.

d) Trasmissione dei dati

I tuoi dati vengono ricevuti solo dagli uffici coinvolti nella decisione (dipartimenti del personale o specializzati competenti, direzione, consiglio di fabbrica).

Inoltre siamo obbligati a trasmettere i tuoi dati a enti e istituzioni pubblici (ad es. procura, polizia, autorità di vigilanza, ufficio delle imposte, enti previdenziali, ecc.).

Altri destinatari dei dati possono essere quegli enti per i quali ci hai dato il tuo consenso alla trasmissione dei dati.

Funzione commenti

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Sul nostro sito web puoi commentare i post. Quando commenti un post, raccogliamo e memorizziamo i dati che inserisci nella maschera di input. Oltre ai commenti da te lasciati, vengono memorizzati e pubblicati anche i dati relativi al momento dell’inserimento del commento ed eventualmente il nome utente da te scelto (pseudonimo). Inoltre viene memorizzato l’indirizzo IP assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) della persona interessata. Non avviene alcuna trasmissione a terzi.

b) Scopo e base giuridica

I dati da te trasmessi (ad es. l’indirizzo IP) vengono raccolti per motivi di sicurezza e nel caso in cui la persona interessata violi i diritti di terzi o pubblichi contenuti illegali attraverso un commento rilasciato.

Non avviene alcuna trasmissione di questi dati personali raccolti a terzi, a meno che tale trasmissione non sia prescritta dalla legge o serva alla difesa legale del responsabile del trattamento.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali trasmessi durante l’utilizzo della funzione commenti è, se e nella misura in cui è presente il tuo consenso, l’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR. Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento. La liceità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate rimane inalterata dalla revoca.

Un’ulteriore base giuridica è l’art. 6 comma 1 lett. f) GDPR.

Abbiamo un interesse legittimo al trattamento se vengono violati diritti di terzi o vengono pubblicati contenuti illegali. Ciò serve alla sicurezza, nel caso in cui qualcuno scriva contenuti illeciti nei commenti e nei post (insulti, propaganda politica vietata, ecc.)

c) Durata della conservazione

I commenti e i dati associati (ad es. indirizzo IP) vengono memorizzati e rimangono sul nostro sito web fino a quando il contenuto commentato non è stato completamente cancellato o i commenti devono essere cancellati per motivi legali.

Modulo di contatto

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Sul nostro sito web ti offriamo la possibilità di contattarci tramite un modulo fornito. Nell’ambito del processo di invio della tua richiesta tramite il modulo di contatto, viene fatto riferimento a questa informativa sulla privacy per ottenere il tuo consenso.

Se utilizzi il modulo di contatto, verranno trattati i seguenti dati personali su di te:

Titolo
Nome
Cognome
Titolo accademico
Azienda
Settore
Funzione
Via
Numero civico
Codice postale
Città
Paese
Indirizzo e-mail
Numero di telefono
Oggetto
Contenuto del messaggio
Allegati

b) Scopo e base giuridica

L’indicazione del tuo indirizzo e-mail serve allo scopo di farti pervenire una risposta via e-mail alla tua richiesta. Durante l’utilizzo del modulo di contatto non avviene alcuna trasmissione dei tuoi dati personali a terzi.

La base giuridica per il trattamento è un consenso ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR sulla base della dichiarazione di consenso da te rilasciata volontariamente di seguito e revocabile in qualsiasi momento per il futuro:

c) Durata della conservazione

I dati da te inseriti nel modulo di contatto rimangono presso di noi fino a quando non ci chiedi di cancellarli, revochi il tuo consenso alla conservazione o lo scopo della conservazione dei dati viene meno (ad es. dopo la conclusione dell’elaborazione della tua richiesta).

Rimangono inalterate le disposizioni di legge imperative – in particolare i termini di conservazione ai sensi del Codice di Commercio (HGB) o del Codice Tributario (AO).

Possibilità di contatto via e-mail

Sul nostro sito web è disponibile una possibilità di contatto via e-mail.

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Puoi contattarci via e-mail. La nostra raccolta dati si limita all’indirizzo e-mail dell’account e-mail da te utilizzato per il contatto e ai dati personali da te forniti volontariamente nell’ambito del contatto.

b) Scopo e base giuridica

Lo scopo del trattamento dei dati è la possibilità di rispondere alla tua richiesta in modo appropriato. La base giuridica per questo è l’art. 6 comma 1 lett. f) GDPR. Esiste un interesse legittimo al trattamento dei dati personali sopra menzionati per poter elaborare la tua richiesta in modo appropriato.

c) Durata della conservazione

La durata della conservazione dei dati sopra menzionati dipende dal contesto del tuo contatto. Una cancellazione dei tuoi dati personali avviene regolarmente se lo scopo perseguito della comunicazione è venuto meno e la conservazione non è più necessaria. Ciò può risultare, ad esempio, dall’elaborazione della tua richiesta.

Newsletter

a) Tipo e portata del trattamento dei dati

Sul nostro sito web esiste la possibilità di abbonarsi a una newsletter e-mail gratuita e regolare. Per poterti inviare regolarmente la newsletter, abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail.

Per l’invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura del doppio consenso (double opt-in).

Ciò significa che ti invieremo una newsletter via e-mail solo dopo che ci avrai espressamente confermato di acconsentire all’invio della newsletter. Ti invieremo quindi un’e-mail di conferma con la quale ti verrà chiesto di confermare cliccando su un apposito link che desideri ricevere in futuro la newsletter da noi.

Ciò serve a garantire che solo tu stesso come titolare dell’indirizzo e-mail indicato possa iscriverti alla newsletter. La tua conferma deve avvenire tempestivamente dopo la ricezione dell’e-mail di conferma, altrimenti la tua iscrizione alla newsletter verrà automaticamente cancellata dal nostro database.

Se ti abboni alla newsletter, raccogliamo e memorizziamo i dati che inserisci nella maschera di input (ad es. cognome, nome, indirizzo e-mail).

Durante l’iscrizione alla newsletter memorizziamo inoltre il tuo indirizzo IP inserito dal provider di servizi Internet (ISP) nonché la data e l’ora dell’iscrizione, per poter ricostruire un eventuale uso improprio del tuo indirizzo e-mail in un momento successivo. Nell’e-mail di conferma inviata a scopo di controllo (double opt-in dell’
e-mail) memorizziamo anche la data e l’ora del clic sul link di conferma e l’indirizzo IP inserito dal provider di servizi Internet (ISP).

b) Scopo e base giuridica

I dati da noi raccolti durante l’iscrizione alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per scopi di comunicazione pubblicitaria tramite la newsletter.

Il trattamento del tuo indirizzo e-mail per l’invio della newsletter si basa sull’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR e § 7 comma 2 n. 3 UWG sulla dichiarazione di consenso da te rilasciata volontariamente di seguito e revocabile in qualsiasi momento per il futuro.

Inoltre, il trattamento si basa sull’art. 6 comma 1 lett. f) GDPR a causa del nostro interesse legittimo a documentare la prova del consenso richiesto.

c) Durata della conservazione

Il tuo indirizzo e-mail viene conservato finché sei abbonato alla newsletter. Dopo la cancellazione dall’invio della newsletter, il tuo indirizzo e-mail viene cancellato, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati.

Strumenti di tracciamento e analisi

Una panoramica esatta degli strumenti di analisi web e social media che utilizziamo è disponibile qui.

Sicurezza dei dati e misure di protezione

Ci impegniamo a proteggere la tua privacy e a trattare i tuoi dati personali in modo confidenziale. A tal fine, adottiamo ampie misure di sicurezza tecniche e organizzative, che vengono regolarmente verificate e adattate al progresso tecnologico.

Ciò include, tra l’altro, l’uso di procedure di crittografia riconosciute (SSL o TLS). Tuttavia, i dati divulgati in modo non crittografato, ad esempio tramite e-mail non crittografata, potrebbero essere letti da terzi. Non abbiamo alcun controllo su questo. È responsabilità di ciascun utente proteggere i dati forniti dalla manipolazione mediante crittografia o in altro modo.

Modifiche all’informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare questa dichiarazione in qualsiasi momento, se necessario.

I tuoi diritti

Qui trovi i tuoi diritti relativi ai tuoi dati personali. I dettagli sono contenuti negli articoli 7, 15-22 e 77 del GDPR. Puoi contattare a questo proposito il responsabile del trattamento (punto 2).

Diritto di revoca del tuo consenso al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 7, comma 3, frase 1 del GDPR

Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei tuoi dati personali con effetto per il futuro. Tuttavia, la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca non viene pregiudicata.

a) Diritto di accesso ai sensi dell’art. 15 del GDPR

Hai il diritto di richiedere una conferma sul fatto che trattiamo dati personali che ti riguardano. In tal caso, hai il diritto di accedere a questi dati personali e a ulteriori informazioni, ad esempio le finalità del trattamento, le categorie di dati personali trattati, i destinatari e la durata prevista della conservazione o i criteri per determinare tale durata.

b) Diritto di rettifica e integrazione ai sensi dell’art. 16 del GDPR

Hai il diritto di richiedere senza ritardo la rettifica di dati inesatti. Tenendo conto delle finalità del trattamento, hai il diritto di richiedere l’integrazione di dati incompleti.

c) Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) ai sensi dell’art. 17 del GDPR

Hai il diritto alla cancellazione nella misura in cui il trattamento non sia necessario.
Questo è il caso, ad esempio, quando i tuoi dati non sono più necessari per le finalità originarie, hai revocato il tuo consenso al trattamento dei dati o i dati sono stati trattati illecitamente.
d) Diritto di limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 del GDPR

Hai il diritto di limitare il trattamento, ad esempio se ritieni che i dati personali siano inesatti.

e) Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 del GDPR

Hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

f) Diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21 del GDPR
Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi connessi alla tua situazione particolare, al trattamento di determinati dati personali che ti riguardano.

In caso di marketing diretto, hai il diritto, in qualità di interessato, di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano ai fini di tale pubblicità; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.

g) Decisione automatizzata nel singolo caso, compresa la profilazione, ai sensi dell’art. 22 del GDPR

Hai il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, salvo nei casi eccezionali menzionati nell’art. 22 del GDPR.

Non viene effettuato alcun processo decisionale basato unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione.

h) Reclamo presso un’autorità di controllo della protezione dei dati ai sensi dell’art. 77 del GDPR

Inoltre, puoi presentare reclamo in qualsiasi momento presso un’autorità di controllo della protezione dei dati, ad esempio se ritieni che il trattamento dei dati non sia conforme alle disposizioni in materia di protezione dei dati.

19. Plugin social

Attualmente utilizziamo i seguenti plugin di social media: Facebook. Tramite un pulsante, i dati personali vengono trasmessi e memorizzati presso il rispettivo fornitore del plugin.

Il rispettivo fornitore del plugin memorizza i dati raccolti su di te come profili utente e li utilizza per scopi pubblicitari, ricerche di mercato e/o progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per utenti non connessi) per mostrare pubblicità mirata e per informare altri utenti del social network sulle tue attività su alcuni dei nostri siti web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente, e per esercitare tale diritto devi rivolgerti al rispettivo fornitore del plugin. Attraverso i plugin ti offriamo la possibilità di interagire con i social network e altri utenti, in modo da poter migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per te come utente. La base giuridica per l’utilizzo dei plugin è l’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR.

La trasmissione dei dati avviene indipendentemente dal fatto che tu abbia un account presso il fornitore del plugin e sia connesso. Se sei connesso presso il fornitore del plugin, i tuoi dati raccolti presso di noi vengono assegnati direttamente al tuo account esistente presso il fornitore del plugin. Nel caso di fornitori statunitensi, avviene una trasmissione negli USA;

Ulteriori informazioni sullo scopo e sull’ambito della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte del fornitore del plugin sono disponibili nelle informative sulla privacy di questi fornitori comunicate di seguito. Lì troverai anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti e sulle opzioni di impostazione per proteggere la tua privacy:

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA

www.facebook.com/policy.php

20. Google Fonts

a) Tipo e portata del trattamento dei dati
Utilizziamo su questo sito web caratteri esterni di Google Fonts. Google Fonts è un servizio di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Tel: +353 1 543 1000, Fax: +353 1 686 5660, E-mail: support-deutschland@google.com (“Google”).

Integriamo Google Fonts localmente, cioè sul nostro server. In questo modo si evita una connessione ai server di Google negli USA e la trasmissione e memorizzazione di dati personali ai o sui server di Google negli USA.

b) Finalità e base giuridica
Lo scopo dell’utilizzo di Google Fonts è la visualizzazione uniforme dei caratteri. La base giuridica è l’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR.

c) Diritto di opposizione
Hai il diritto di opporti alla creazione di profili utente.