{"id":42825,"date":"2021-06-26T20:19:39","date_gmt":"2021-06-26T18:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/leitertec.com\/termini-e-condizioni-generali\/"},"modified":"2026-09-10T14:49:50","modified_gmt":"2026-09-10T12:49:50","slug":"termini-e-condizioni-generali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leitertec.com\/it\/termini-e-condizioni-generali\/","title":{"rendered":"Termini e condizioni generali"},"content":{"rendered":"\n

Termini e condizioni generali<\/strong><\/h1>\n

\u00a7 1 Ambito di applicazione<\/strong><\/p>\n

(1) Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito: CGV) si applicano a tutti i contratti conclusi tramite il nostro negozio online tra noi, Leitertec GmbH, e te come nostro cliente. Le CGV si applicano indipendentemente dal fatto che tu sia un consumatore, un imprenditore o un commerciante.<\/p>\n

(2) Tutti gli accordi stipulati tra te e noi in relazione al contratto di compravendita derivano in particolare da queste condizioni di vendita, dalla nostra conferma d’ordine scritta e dalla nostra dichiarazione di accettazione.<\/p>\n

(3) Fa fede la versione delle CGV valida al momento della conclusione del contratto.<\/p>\n

(4) Non accettiamo condizioni divergenti del cliente. Ci\u00f2 vale anche se non ci opponiamo espressamente alla loro inclusione.<\/p>\n

\u00a7 2 Conclusione del contratto<\/strong><\/p>\n

(1) L’oggetto del contratto \u00e8 la vendita di merci. La presentazione e la promozione di articoli nel nostro negozio online non costituiscono un’offerta vincolante per la conclusione di un contratto di compravendita.<\/p>\n

(2) Inviando un ordine tramite il negozio online cliccando sul pulsante “ordina con obbligo di pagamento”, effettui un ordine giuridicamente vincolante. Sei vincolato all’ordine per un periodo di due (2) settimane dalla presentazione dell’ordine; il tuo eventuale diritto di recesso dall’ordine rimane invariato.<\/p>\n

(3) Confermeremo immediatamente via e-mail la ricezione del tuo ordine effettuato tramite il nostro negozio online. Tale e-mail non costituisce ancora un’accettazione vincolante dell’ordine, a meno che non venga dichiarata l’accettazione oltre alla conferma di ricezione.<\/p>\n

(4) Il contratto si conclude solo quando accettiamo il tuo ordine mediante una dichiarazione di accettazione o mediante la consegna degli articoli ordinati.<\/p>\n

(5) Possiamo prendere in considerazione ordini di consegne all’estero solo a partire da un valore minimo d’ordine. Puoi consultare il valore minimo d’ordine nelle informazioni sui prezzi fornite nel nostro negozio online.<\/p>\n

(6) Qualora la consegna della merce da te ordinata non fosse possibile, ad esempio perch\u00e9 la merce corrispondente non \u00e8 disponibile a magazzino, ci asteniamo da una dichiarazione di accettazione. In questo caso il contratto non si conclude. Ti informeremo immediatamente e rimborseremo senza indugio eventuali prestazioni gi\u00e0 ricevute.<\/p>\n

\u00a7 3 Condizioni di consegna e riserva di pagamento anticipato<\/strong><\/p>\n

(1) Siamo autorizzati a effettuare consegne parziali, nella misura in cui ci\u00f2 sia ragionevole per te.<\/p>\n

(2) Il termine di consegna \u00e8 di circa cinque giorni lavorativi, salvo diverso accordo. Inizia \u2013 fatta salva la disposizione del comma 3 \u2013 con la conclusione del contratto.<\/p>\n

(3) Per ordini di clienti con residenza o sede all’estero o in caso di fondati indizi di rischio di insolvenza, ci riserviamo il diritto di consegnare solo dopo aver ricevuto il prezzo d’acquisto e le spese di spedizione (riserva di pagamento anticipato). Qualora facciamo uso della riserva di pagamento anticipato, ti informeremo immediatamente. In questo caso il termine di consegna inizia con il pagamento del prezzo d’acquisto e delle spese di spedizione.<\/p>\n

(4) Consegniamo solo nei paesi selezionabili nel carrello.<\/p>\n

\u00a7 4 Prezzi e spese di spedizione<\/strong><\/p>\n

(1) Tutte le indicazioni di prezzo nel nostro negozio online sono prezzi lordi comprensivi dell’IVA legale e si intendono al netto delle spese di spedizione applicabili.<\/p>\n

(2) Le spese di spedizione sono indicate nelle nostre informazioni sui prezzi nel nostro negozio online. Il prezzo comprensivo di IVA e spese di spedizione applicabili viene inoltre visualizzato nella maschera d’ordine prima che tu invii l’ordine.<\/p>\n

(3) Se evadiamo il tuo ordine tramite consegne parziali, ti verranno addebitate le spese di spedizione solo per la prima consegna parziale. Se le consegne parziali avvengono su tua richiesta, addebiteremo le spese di spedizione per ogni consegna parziale.<\/p>\n

(4) Se revochi validamente la tua dichiarazione contrattuale, puoi richiedere il rimborso dei costi gi\u00e0 pagati per la spedizione a te (costi di spedizione in andata) alle condizioni di legge.<\/p>\n

\u00a7 5 Condizioni di pagamento, compensazione e diritto di ritenzione<\/strong><\/p>\n

(1) Il prezzo d’acquisto e le spese di spedizione devono essere pagati entro due (2) settimane dal ricevimento della nostra fattura.<\/p>\n

(2) Puoi pagare il prezzo d’acquisto e le spese di spedizione a tua scelta solo con le modalit\u00e0 di pagamento da noi offerte.<\/p>\n

(3) Non sei autorizzato a compensare i nostri crediti, a meno che i tuoi controcrediti non siano accertati con sentenza passata in giudicato o non contestati. Sei autorizzato alla compensazione nei confronti dei nostri crediti anche se fai valere reclami per vizi o controcrediti derivanti dallo<\/p>\n

stesso contratto di compravendita.<\/p>\n

(4) Come acquirente puoi esercitare un diritto di ritenzione solo se il tuo controcredito deriva dallo stesso contratto di compravendita.<\/p>\n

\u00a7 6 Riserva di propriet\u00e0<\/strong><\/p>\n

La merce consegnata rimane di nostra propriet\u00e0 fino al completo pagamento del prezzo d’acquisto.<\/p>\n

\u00a7 7 Garanzia<\/strong><\/p>\n

(1) I nostri prodotti sono fabbricati con cura, accuratamente controllati nelle varie fasi del processo produttivo e testati individualmente.<\/p>\n

(2) Rispondiamo per vizi materiali o giuridici degli articoli consegnati secondo le disposizioni di legge vigenti, in particolare \u00a7\u00a7 434 ss. BGB. Il termine di prescrizione per i diritti legali per vizi \u00e8 di due anni se il cliente \u00e8 un consumatore e di 1 anno se il cliente \u00e8 un imprenditore e inizia con la consegna della merce.<\/p>\n

(3) Eventuali garanzie del venditore da noi fornite per determinati articoli o garanzie del produttore concesse dai produttori di determinati articoli si aggiungono ai diritti per vizi materiali o giuridici ai sensi del comma 1. I dettagli dell’estensione di tali garanzie risultano dalle condizioni di garanzia eventualmente allegate agli articoli.<\/p>\n

(4) La garanzia si estende esclusivamente ai difetti di un prodotto da te acquistato che si basano su un difetto di materiale o di fabbricazione. \u00c8 limitata \u2013 a nostra scelta \u2013 inizialmente alla riparazione gratuita di tali difetti o alla sostituzione del prodotto (eventualmente anche sostituzione con un modello successivo). Sono esclusi dalla garanzia:<\/p>\n